Изданието идва с изчистени черно-бели илюстрации от сина на автора, Гюнар Гюнарсон Младши, и корица на Таня Минчева/Kontur Creative. Със съпътстващ текст от преводачката Светла Стоянова и обстоен послепис от големия Йон Калман Стефансон. Тази голяма малка книжка вдъхновява Хемингуей да напише „Стареца и морето“. Сюжетът е семпъл: Бенедикт, съпроводен от кучето Лъв и овена Ейтитъл тръгва да търси овце някъде из исландските планини. През декември, преди Коледа. Застига го лошо време, което го изправя пред трудности и перипетии. Освен вечната битка на Човека с природната стихия, тази книга ни потапя в свят на символи и философски разсъждения, едновременно общочовешки, но и толкова характерно исландски и северни. Това е книга общение: с планината, с животните, с вечността и със себе си. Книга съкровище: за най-съкровеното на тази планета – нашата близост с органичния свят. Книга, която говори интимно с прост, космически глас. – Капка Касабова Заглавието е включено в проекта Книги за граничното на издателство ICU, осъществявана благодарение на финансовата подкрепа на програма “Творческа Европа” на Европейския съюз.
- Издателство
- ICU
- Превод
- Светла Стоянова
- Година
- 2024
- Страници
- 128
- Корица
- Твърди корици
- ISBN
- 9786197674903
Появи се на сайта на 19 октомври 2026, първо в Издателство ICU.